MEGJELENT A 2. KIADÁS – GÖRÖG NYELVTAN LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE

ÁR: 6.500 Ft
A kiadvány az info@szegedigorogok.hu e-mail címen rendelhető meg.  Átvehető személyesen az egyesület szegedi székhelyén (Szeged, Osztrovszky u. 6.) vagy 1.000 Ft-os szállítási díj ellenében csomagponton. (A megrendelés során kérjük feltüntetni a számlázási adatokat, az átvétel szerinti települést, valamint az átvevő telefonszámát.)
Fizetés: számla kiállítást követően átutalással az alábbi címre.

BANKI ADATOK
Számlatulajdonos: Magyarországi Görögök Kulturális Egyesülete – Csongrád Megyei Helyi Csoport
Számlavezető bank: Kereskedelmi és Hitelbank
Bankszámlaszám: 10402805-50526582-55481004

A MAGYARORSZÁGI GÖRÖGÖK ORSZÁGOS ÖNKORMÁNYZATÁNAK PÁLYÁZATI KIÍRÁSA

A Magyarországi Görögök Országos Önkormányzata pályázatot hirdet az 51/2025 (II.26.) MGOÖ határozati számmal létrehozott

A.) Ifjúsági és Idősügyi Alap (IIA) és a

B.) Kulturális Alap (KA)

terhére.

1. Az alapok létrehozásának célja

A.) Ifjúsági és Idősügyi Alap: A fiatalok nemzetiségi és közösségi identitásának erősítése, valamint az idősebb korúakról való gondoskodás, közösségi aktivitásuk elősegítése, életminőségük javítása.

B.) Kulturális Alap: Kulturális kezdeményezések megvalósítása és felkarolása

Mindkét alap a) saját kezdeményezésű projektek megvalósítására, illetve b) főszabály szerint görög nemzetiségi szervezetek projektjeinek támogatására szolgál. Az alapok célja egyben az is, hogy a görög nemzetiségi szervezetek cél szerinti aktivitását tagok és aktivisták bevonásával erősítse.

2. A pályázók köre

1. Görög nemzetiségi települési (vidéki és kerületi) és területi (fővárosi) önkormányzatok

2. Görög nemzetiségi civil szervezetek.

3. Pályázati keretösszeg

A.) Ifjúsági és Idősügyi Alap terhére: 1 200 000 (egymillió kétszázezer) Ft

B.) Kulturális Alap terhére: 1 200 000 (egymillió kétszázezer) Ft

4. A pályázati támogatás összege

Minimum 50 000 (ötvenezer), maximum 100 000 (százezer) Ft vissza nem térítendő támogatás.

5. A pályázati cél megvalósításának időszaka

2025. január 1. – 2025. december 31.

6. Támogatható tevékenységek

A. Ifjúsági és Idősügyi Alap

– a fiatalok nemzetiségi és közösségi identitását erősítő projektek: pl. iskolán kívüli nyelvi foglalkozások, ismeretterjesztő, kulturális, színjátszó és klubfoglalkozások, sportrendezvények, kirándulások, kiállítás-, mozi-, színházlátogatások, táboroztatás

– főleg (de nem kizárólag) az idősebb korúak számára szervezett anyanyelvápoló és egyéb klubfoglalkozások, informatikai és egyéb képzések, közösségi programok, velük készült riportok készítése, az emlékeik írásos rögzítése

– az idős emberek élethelyzetét, életminőségét javító projektek

B. Kulturális Alap

– a görög identitás erősítését szolgáló oktatási, kulturális, közművelődési, kutatási, sport-, hitéleti és egyéb tevékenységek felkarolása

7. A pályázatok benyújtása

A két alap terhére külön-külön is eltérő projekttel és maximum 1-1 pályázattal lehet pályázni.

A pályázatokat 2025. április 15-ig, PÁLYÁZAT (+ az alap rövidítése: IIA vagy KA) tárgyjelöléssel az MGOÖ alábbi e-mail címére kell elektronikusan benyújtani: titkarsag@mgoo.hu. A szervezet hivatalos képviselője által aláírt és hivatalos bélyegzőjével lepecsételt pályázati anyag elektronikus formátuma: pdf. A pályázatok benyújtását az MGOÖ visszaigazolja.

A pályázati anyagnak az alábbiakat kell tartalmaznia:

I.1. A pályázó szervezet neve, székhelye (és ha van elektronikus címe és weboldala)

I.2. A pályázó szervezet bankszámlaszáma

I.3. A pályázó szervezet adószáma

I.4. A pályázó szervezet hivatalos képviselőjének neve és elérhetősége

II.1. A pályázati projekt címe

II.2. A pályázó szervezet tevékenységének bemutatása elsősorban a támogatandó projekttel kapcsolatos eddigi tevékenységek ismertetésével

II.3. A támogatandó projekt megfelelő kifejtése

II.4. A projekttel megszólítandó személyek körének bemutatása

II.5. A projekt hozzávetőleges költségvetése, azon belül a pályázaton elszámolni kívánt kiadás pontos bemutatása az igényelt támogatási összeg megnevezésével (50 000 és 100 000 Ft között)

8. Elszámolható és el nem számolható költségek

A támogatási összegből csak megfelelő, a projektidőszakon belül született pénzügyi bizonylatokkal alátámasztott költségek számolhatók el.

A támogatási összeg nem fordítható a támogatott projekttel közvetlen összefüggésbe nem hozható kiadásokra, mint például a támogatott szervezet általános működési költségei, vagy élelmiszer, szeszesital és dohánytermék.

9. A pályázatok elbírálása

A pályázati támogatásról az MGOÖ közgyűlése dönt az Ifjúsági és idősügyi Alap esetében az Oktatási, Sport- és Ifjúsági Bizottság (OSIB), a Kulturális Alap esetében a Kulturális Bizottság (KuBi) előkészítő javaslata alapján.

A bizottságok a döntési javaslatukat egységes szempontrendszer alapján teszik meg az alábbiak szerint:

– a szervezet eddigi tevékenységének bemutatása: 2 pont

– a projektterv megfelelő kifejtése: 5 pont

– a projekttel megszólítandó személyek körének bemutatása: 2 pont

– a tervezett költségek indokolhatósága: 4 pont

– a pályázat áttekinthetősége: 2 pont

– a projekt hasznosságának, az abban megjelenő koncepció megítélése: 5 pont

Összesen 20 pont.

A döntés-előkészítő bizottsági munka során nem vehet részt az adott pályázó szervezet pályázatának értékelésében az a bizottsági tag, aki abban vezető tisztséget tölt be, valamint a vezető tisztségviselők közvetlen hozzátartozói.

10. A támogatás folyósítása és az elszámolás

Támogatási megállapodás aláírását követően az MGOÖ banki átutalással támogatást nyújt a támogatott szervezet javára. A támogatott szervezet a projektidőszakot követő 8 napon belül szakmai és pénzügyi beszámolóval számol el a támogatási összegről. A felhasználást (pl. fényképpel is) igazoló szakmai beszámoló rövid leírást ad a megvalósított projektről és a támogatási összeg felhasználásáról. A pénzügyi beszámoló része a támogatott szervezet nevére kiállított pénzügyi bizonylatnak, valamint a kifizetést igazoló bizonylatnak a szervezet képviselője által hitelesített másolata. 

Önköltséggel elszámolni nem szükséges.

Meg nem valósult, illetve sikertelen elszámolás esetén a támogatási összeg a felszólítástól számított 8 (nyolc) napon belül visszautalandó az MGOÖ számlájára.

11. Nyilvánosság

A támogatott projekt meghirdetésekor a támogatott szervezet feltünteti az MGOÖ nevét a támogatók között.

A pályázatokban feltüntetett projektcímeket, az igényelt és elnyert összegeket az MGOÖ nyilvános adatként kezeli. A pályázati anyagok az MGOÖ hivatalában megtekinthetők.

SZABÁLYZAT

A SZEGEDI GÖRÖG NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT ETNOBIZNISZ VISSZASZORÍTÁSA ÉRDEKÉBEN HOZOTT HATÁROZATA

A testület 3 igen szavazattal a következő határozatot hozza:

06/2024 (I.31.) sz. Szegedi Görög NÖ képviselőtestületi határozat

HATÁROZAT

A Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat felszólítja Koranisz Laokratiszt, a Magyar Országgyűlés görög nemzetiségi szószólóját, hogy az etnobiznisz legkisebb gyanúját is elkerülendő, közérdekű adatigénylésre reagálva adjon felvilágosítást arról, hogy nyilvános szerződés szerint (3. sz. melléklet) a Debreceni Görög Nemzetiségi Önkormányzat elnöke által képviselt vállalkozástól 2022. október 1. óta 14,7 millió Ft értékben bérelt “kivett áruház, udvar” megnevezésű ingatlanban milyen szószólói/képviselői tevékenységet folytat, különös tekintettel arra, hogy a szószóló semmilyen fórumon nem hirdet ügyfélfogadást az adott helyen, és az ott készült fénykép (4. sz. melléklet) sem utal arra, hogy a szerződésben feltüntetett bérleményben bármiféle képviselői munka folyna.

BÉRLETI SZERZŐDÉS – 3. SZ. MELLÉKLET
DEBRECEN, NYÍL UTCA 82. – 4. SZ. MELLÉKLET

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Óriási fába vágtuk a fejszénket, a lehetőségeink és képességeink határait súroló vállalkozásba fogtunk, amikor úgy döntöttünk, hogy egy ötnapos rendezvénysorozattal megünnepeljük az Eleftheria Tánccsoport alapításának 10. évfordulóját. Ezzel kapcsolatban a Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat és a Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete nevében szeretnénk köszönetet mondani – a teljességre törekedve, de bizonyára hiányosságokkal, amiért elnézést kérünk – az alábbi személyeknek és szervezeteknek.

KÖSZÖNET:

  • mindenkinek, aki gondolt ránk, a közösségi oldalakon lájkolta, megosztotta az eseményünket;
  • az Ellinizmos Tánccsoportnak és a Görög Ifjúsági Egyesületnek, amiért Budapestről lelkes, kiváló táncosokból álló csoportokkal meglátogattak minket. A Terézvárosi Görög Nemzetiségi Önkormányzatnak a buszút támogatásáért, az Ellinizmosnak és a Helidonaki Táncegyüttesnek pedig külön köszönet a fellépőruhákért;
  • mindenkinek, aki a 29-ei gálán a jelenlétével megtisztelt és a tapsával buzdított bennünket;
  • mindenkinek, aki akár ajándékkal, akár szóval, akár csak gondolatban felköszöntött minket;
  • mindenkinek, aki kisebb vagy nagyobb adománnyal támogatott bennünket – ez nagyon sokat jelent a számunkra;
  • Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának az anyagi támogatást és a görögországi barátainknak szervezett városnéző vonatozást és idegenvezetést. Köszönjük, hogy a Város úgy ad, hogy cserébe nem kér;
  • a Miniszterelnökségnek a pályázati támogatást (Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. és Csoóri Sándor Alap);
  • az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat által nyújtott, az elsők között felajánlott anyagi támogatásért;
  • a Pick Szeged Szalámigyár és Húsüzem Zrt.-nek a jelentős értékű ajándékcsomagokért;
  • a kiadványaink grafikusának, Jacob Péternek, hogy barátságból elkészítette a jubileumi logónkat;
  • a Szegedi Szerb Nemzetiségi Önkormányzatnak és a Szegedi Szerb Ortodox Egyházközségnek, amiért a Szent Miklós-templomban szívélyes fogadtatásban részesítették a görög barátainkat;
  • Psimmenos Vasilisnek a görög barátainknak barátságból tartott nagyszerű budapesti idegenvezetést;
  • Farkas Ágnesnek, hogy barátságból fényképeivel dokumentálta az előadásunkat;
  • az Arix Kft-nek, hogy soron kívül elkészítette a logózott termékeinket és azokat számunkra időben eljuttatta;
  • a szegedi ukrán barátainknak a meglepetés süteményeket és a kulturális műsort;
  • a Nemzetiségek Házának a háttér biztosítását;
  • minden együttműködő szolgáltatónak a korrekt szolgáltatásért, kiemelve a szegedi Görög Pizzériát, a Bálint Sándor Művelődési Házat, a Szent-Györgyi Albert Agórát, a Szegedi Sárkányhajó Egyesületet, a Sport Hotelt, a Diófa Vendéglőt, a Pizolit Busz Kft-t, Klucsik Editet és a gála felvételében közreműködő videóscsapatát.

HATALMAS KÖSZÖNET:

  • a Szegeden több mint 25 éve görög táncokat oktató tánctanárunknak, Szeltner Lászlónak és az egyesületünk titkárának, Muzamel Gittának, hogy az egész rendezvénysorozatot a vállukon vitték;
  • a tánccsoportunk tagjainak az önzetlen, és részletezhetetlenül nagy segítségért. Többek között a ruhák, a kiállítási anyag összeállítását, az egyes programpontok összecsiszolását, a közös étkezések megszervezését, a rengeteg étel és ital felajánlását. Túlzás nélkül kimondható, hogy a szervezéssel járó nagy kihívás igazán működő, baráti csapattá kovácsolta a tánccsoportot, a szegedi görög közösség aktív tagjainak, önkénteseinek, akik részt vállaltak a fordításokban, utaztatásokban, lebonyolításban, külön kiemelve Kothencz Tibort, aki a főzőtudományával magyart és görögöt elkápráztatott;
  • a rendezvénysorozaton fellépő minden zenésznek, táncosnak és énekesnek, úgy mint:

    Tánccsoportok:
  • Balkán Táncegyüttes
  • Bánát Szerb Néptáncegyüttes

    Zenészek:
  • Radio-Taximi (Varga Veronika, Nikolas Andonis Mantzourakis, Giorgos Moysidis, Petros Gailas, Alexios Tzemis, Giorgos Antonopoulos, Szertaridisz Jannisz)
  • Michail Vogiatzidakis és Georgios Kargiolakis (Athén)
  • Theodoros Papadopoulos és Damianos Papadopoulos (Athén)
  • Sarantis Mantzourakis és a szegedi görög zeneiskola tanulói

    A magyar táncház zenészei és táncosai:
  • Zombori Györgyi (tánctanár)
  • Barta Gergely
  • Kiss Levente
  • Krisztin Róbert

    Kórus:
  • Vysyvanky ukrán kórus

VÉGÜL HÁLÁS KÖSZÖNET:

Meghívott fellépőinknek, a Holargoszi (Athén) Panagia Faneromeni Plébánia Tánccsoport tagjainak, akik még jobban megerősítették a görög identitásunkat, illetve megszerettették velünk a görög mentalitást. A barátságukkal, kedvességükkel és szellemiségükkel pont azt képviselték, amit a tánccsoportunk nevei is kifejeznek: Eleftheria és Elpida: szabadság és remény. Őszintén állíthatjuk, hogy ilyen magas színvonalú táncot és zenét élőben, a saját társaságunkban még nem élvezhettünk. Hálás köszönet a plébánia két páterének, Ioannis és Simeon atyáknak, akik videóüzenetben fejezték ki őszinte szeretetüket, és végül kimondhatatlan köszönet Efstathios Kalogeropoulos koreográfus tánctanárnak, aki minket a bizalmába fogadva, számunkra az élményt és tudást barátsággal biztosítja.

Összességében, az eddigi működésünk legnagyobb és legsikeresebb rendezvényét tudhatjuk magunk mögött.

Dr. Kosztopulosz Andreász sk.
Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat
elnök
Purosz Alexandrosz sk.
Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete
elnök

TÁMOGATÁSI KAMPÁNY

A Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete (teljes neve: Magyarországi Görögök Kulturális Egyesülete – Csongrád Megyei Helyi Csoport) támogatási kampányt indít a működése, illetve a rendezvényeinek biztosítása érdekében.

Az egyesület bankszámlaszáma: 0402805-50526582-55481004
Az egyesület adószáma: 18455405-1-06
Az egyesület működése, gazdálkodása stb. többek között a honlapunkról követhető nyomon: www.szegedigorogok.hu

MŰKÖDÉSI TÁMOGATÁS

Aki az egyesületünk működését támogatná, az a személyi jövedelemadója 1%-ának felajánlásán kívül küldhet a számlánkra pénzadományt (“működési adomány/támogatás” közleménnyel), vagy támogatói csomagot állíthat össze az alábbi 5 elemből, minden elem értéke 5.000 Ft:
1. Egyesületi póló
2. Jubileumi Eleftheria-póló
3. A görögség rövid története (könyv)
4. Meneküléstörténetek (könyv)
5. Fejezetek Görögország újkori történetéből (könyv)


10.000 Ft értéket meghaladó támogatói csomag esetén a postázás költségét átvállaljuk. A csomagot megrendelni az info@szegedigorogok.hu címen lehet. Az átutalás közleménye: “támogatói csomag”.

Támogatói pólókat a tánccsoportunk április 29-ei jubileumi rendezvényén is fogunk árulni.

RENDEZVÉNYTÁMOGATÁS

Az Eleftheria Tánccsoport idén ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. Ennek apropóján egy több napos programsorozatot szervezünk, amelyen belül kiemelkedik az április 29-ei gálaestünk, amelyen fellépnek az utánpótláscsoportjainkon, a szerb és bolgár baráti csoportokon kívül a Holargoszi Panagia Faneromeni Plébánia tánccsoportja is (krétai és pontoszi táncokkal).

Az estre a belépés díjtalan, de adományládában támogatói összegeket, illetve rendezvénytámogatást megállapodás ellenében szervezetektől elfogadunk.

A befolyt támogatási összeg nagyságáról (az adományozók nevének feltüntetése nélkül) a honlapunkon beszámolunk.

Az április 29-ei esten a részvétel – a nagy érdeklődésre való tekintettel – regisztrációhoz kötött. A regisztrációs felületet április 17-én nyitjuk meg, és innen is elérhető lesz.

Úgyszintén örömmel értékesítjük a kiadványainkat is. Az ebből befolyt bevételt további könyvkiadásra fordítjuk: A KIADVÁNYAINK

A rendezvényeinken szeretettel várjuk azokat is, akiknek nincs lehetőségük támogatni a tevékenységünket.

Személyi jövedelamadó 1%-ának felhasználása

A Magyarországi Görögök Kulturális Egyesülete – Csongrád Megyei Helyi Csoportjának a 2021. évi személyi jövedelemadók 1%-ának felajánlásából 197.751 Ft bevétele származott. Az összeget a szervezet 2022-ben nyelvoktatásra, a Balkán-táncháztábor költségeire, ukrán menekült és görög gyermekek közös szabadidős programjára, informatikai felújításra és covid-tesztekre fordította.

Köszönjük a támogatást!

A MIKISZ-VARÁZS

A Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat a 2021-ben elhunyt Mikisz Theodorakisz emléke előtt tiszteleg azzal a 16 óriástablóból álló kiállítási anyaggal, amelyeken keresztül 16 albumba hallgathatunk bele, illetve olvashatunk azokról rövid tájékoztatót, mint ahogy a zeneszerzőnek az irodalomhoz és politikához való kapcsolatáról is.

Az albumokat a rendelkezésünkre bocsájtotta, azokhoz a szöveget írta és a dalokat válogatta: Zsoldos Sándor
A kiállítási anyagot szerkesztette: Purosz Alexandrosz
Design és layout: Weich Éva
Készült: Innovariant Nyomdaipari Kft.

A görögség rövid története

Megjelent sorozatunk legújabb (16.) kiadványa

Balogh Ádám, A görögség rövid története

A kiadvány elektronikus formában kétnyelvű, a honlapunkról ingyenesen letölthető. A nyomtatott verzió magyar nyelvű, az info@szegedigorogok.hu címen keresztül 3.500 Ft-ért megvásárolható. Postaköltség 1.000 Ft.

A kötetben a szerző arra vállalkozik, hogy a görögség több évezredes történetét egy vezérfonalra fűzi fel. Teszi ezt elfogulatlanul, az objektivitás igényével, felvállalva olyan témákat is, amelyek különböző okoknál fogva kényesnek számítanak.

Kiknek szól a könyv? Természetesen mindenkinek, akit vonz a történelem, és szereti egy – jelen esetben nagy múltú – nép történetét egységben látni. Különösképpen ajánljuk a könyvet a magyarországi görögség hagyományait és kultúráját ápoló felnőtt korosztályának, illetve a gyökereit kereső, népe múltját megismerni vágyó ifjainak.

SZOLIDARITÁS AZ UKRÁNOK ÉS MINDEN MENEKÜLNI KÉNYSZERÜLŐ MELLETT

A Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat és a Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete mély együttérzését fejezi ki minden Ukrajnában élő, onnan menekülni kényszerülő, illetve a közelünkben élő ukrán barátaink mellett.

Elítéljük Oroszország agresszióját és minden emberéletet követelő katonai akciót. Aggódunk az ukrán barátainkért, akik nehéz napokat élnek át, és a lehetőségeinkhez képest a maximális segítségünket ajánljuk fel számukra.

2022. február 27-én, 17.00-kor közös kiállásra, megemlékezésre invitáljuk minden békére vágyó barátunkat a szegedi Dóm melletti Szolidaritás Parkban található Holodomor-szoborhoz.

Az alábbiakban a szegedi ukrán szervezetek közleménye olvasható:

Ukrajna Szegedi Tiszteletbeli Főkonzulátusa, a Szegedi Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat, valamint a Csongrád Megyei Ukránok Kulturális Egyesülete nevében az alábbi sajtóközleményt tesszük.

A Magyarországgal határos Ukrajnában háború dúl. Ukrán emberek kényszerülnek a hazájuk elhagyására. Elsősorban gyerekek, nők és idősek. Családok ezreinek élete, egzisztenciája került teljes bizonytalanságba.  

Mi, a Szegeden élő ukránok, magyar barátainkhoz, ismerőseinkhez, a velünk szimpatizálókhoz és a békeszerető emberekhez fordulunk!

Minden velünk, ukránokkal együttérző személy a szolidaritását egy gyertya vagy mécses meggyújtásával a Szegedi Dóm mellett található Holodomor emlékműnél tudja kifejezni. A Dóm szomszédságában, a Szolidaritás Parkban található szobor, az 1932-33-as ukrajnai éhínség áldozatainak állít emléket, és ezáltal is méltó helyszín lehet az együttérzés kifejezésére.   

Mindemellett szeretnénk kézzel fogható segítséget is nyújtani a háború elszenvedőinek. Ukrajna Magyarországi Nagykövetségével, valamint a szegedi székhelyű Nemzetiségi Szövetséggel és a Szegedi Nemzetiségi Önkormányzatok Társulásával együttműködve kidolgozzuk úgy a pénzbeli, mint a tárgyi adománygyűjtés azon módját, amely a felajánlásokat garantáltan célba juttatja. Ennek a részleteit a szegedi Nemzetiségek Háza http://www.minority-szeged.hu/ c. honlapján fogjuk meghirdetni és naprakészen tartani.

Már most aktuális! A Nemzetiségek Házában hétfőtől csütörtökig 09.00 és 17.00 között, valamint pénteken 09.00 és 14.00 között az alábbi felajánlásokat fogadjuk köszönettel: (érdeklődi: 0662424248, minority@t-online.hu)

Hőtartó takarók, hálózsákok, hálószőnyegek, plédek, matracok, esőköpenyek, párnák.

Tisztálkodószerek, fogkrémek és fogkefék, pelenkák, betétek, papírkendők, fertőtlenítőszerek, sebfertőtlenítő szesz, maszkok többszöri és egyszeri használatra.

Kötszerek, fertőtlenítő oldatok, sátrak, tábori ágyak, kályhák, üstök, mikroszálas törölközők, kemping étkészletek és eszközök.

Elemek, gyertyák, zseblámpák.

Étkezéshez: víz, instant ételek, szárított és aszalt gyümölcsök, dió, konzervek, tészta, valamint egyéb tartós és féltartós élelmiszerek.

Hálásan köszönjük mindenki együttérzését és segítségét!

http://www.minority-szeged.hu/

PPT-VETÉLKEDŐ 20 ÉVES KOR ALATTI FIATALOK SZÁMÁRA

BÁRMILYEN GÖRÖG TÉMÁJÚ ISMERETTERJESZTŐ ANYAG DIGITÁLIS PREZENTÁLÁSA

A Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat és a Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete országos szinten ppt-vetélkedőt hirdet a következő paraméterekkel:

Tárgy: Bármilyen görög vonatkozású ppt-formátumú ismeretterjesztő anyag készítése és digitális prezentálása

Terjedelem/Hossz: Minimum 5, maximum 10 dia. Minimum 5, maximum 20 perc

Résztvevők köre: Bárki 20 éves korig

Leadási feltételek: Az info@szegedigorogok.hu e-mail-címre, terjedelemtől függően hagyományos elektronikus levél csatolmányaként, vagy óriás fájlküldővel, 2022. január 31-ig

A résztvevők hozzájárulnak ahhoz, hogy a legjobb ismertetők felkerülnek a www.szegedigorogok.hu c. honlapra

Értékelés: 3-tagú bizottság által, amelynek tagjai a Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat ösztöndíjfelelőse, valamint felkérést követően az MGOÖ és a GIE által delegált 1-1 személy

Díjazás: 1. helyezett: 20.000 Ft, 2. helyezett: 15.000 Ft, 3. helyezett: 10.000 Ft (A díjakat a kiíró szervezetek fizetik.)

Egyesületi klubest

Nemzetiségek Háza, 2021. október 1. – Megemlékezés Ciprus függetlenné válásáról (1960. október 1.) és a II. világháborús görög ellenállásról (1940. október 28.) a Magyarországi Görögök Országos Önkormányzata küldöttségének vendéglátásával. Beszédeket mondtak és felléptek: Purosz Alexandrosz, Hristodoulou Konstantinos, dr. Balogh Ádám és az Eleftheria Tánccsoport gyermek utánpótláscsapata. A műsort kötetlen beszélgetés és halászléfogyasztás követte.

KÉRDÉS-FELELET ÖT PERCBEN FOKASZ NIKOSSZAL

F.N.: Nem könnyű kérdések. Igyekszem, amennyire lehet röviden válaszolni. Abban biztos vagyok, hogy a leírt válaszokat a későbbiekben is vállalom, de az egyáltalán nem kizárt, hogy egy – akár a többi szószólójelöLttel folytatott eszmecsere után (tanulhatnánk egymástól!) – esetleg máshova tenném a hangsúlyokat.

Milyen sajátosságai vannak a magyarországi görögök közösségének?

Talán, hogy valóban közösség. Létezik egy „mi görögök” tudat Magyarországon. Ennek alapja, gyökere a közös történelmi-kulturális örökség, fenntartását viszont megkönnyíti, hogy a többségi magyar társadalom pozitívan viszonyul szinte mindenhez, ami „görög”. Így a görög közösség egy nehéz kettős feladatot oldott meg. Úgy tudott sikeresen integrálódni, hogy közben identitásának alapvető elemeit is megőrizte.

Melyek a görög identitás megőrzésének és továbbadásának leghatásosabb eszközei?

A legstabilabb bázis kétségtelenül a nyelv lenne. Rövid távon a hazai forrásokon túlmenően görögországi és EU-s források bevonásával tovább erősíteném a már most is egyre professzionálisabban működő iskoláink anyagi és szellemi erőforrásait. A jelenlegi tendenciák alapján azonban a nyelvi asszimiláció csak lassítható, de elkerülhetetlennek látszik.

Nagyon fontos lenne ezért az identitás másik elemére, kulturális-történelmi-regionális örökségünkre támaszkodnunk. Ezt azonban olyan új eszközökkel, megközelítésekkel és forrásokkal kell kiegészítenünk, amelyek sokkal jobban megnyitják ittlétünket a magyar többségi társadalom és a Közép-Európai görögség felé. Egyebek mellett olyan újszerű kezdeményezésekre gondolok, mint amilyen idén augusztusban a Trafó egyhetes görög vonatkozású programja volt, vagy amilyen Cserháti Éva könyve.

Hosszabb távon kezdeményeznék egy olyan projektet, amely a Beloiannisz falut magyarországi, sőt közép-európai görög vonzásközponttá alakítaná. A falu európai kuriózum identitásunk fenntartása érdekében fokozottabban építenék rá.

Mi a szószóló feladata?

A még kiépítendő intézményes kapcsolatokon keresztül hidat képez a törvényhozás és a magyarországi kisebbség intézményei között. A görög civil szervezeteket és önkormányzatokat folyamatosan tájékoztatja a kisebbségeket érintő parlamenti munkáról. Olyan törvényeket kezdeményezne és támogatna, amelyek erősítik a kisebbségi intézmények működését. Másfelől begyűjtené és a parlamentben képviselné a görög kisebbségek legfontosabb törekvéseit.

Mi motivált abban, hogy a jelölést elvállald?

Úgy tapasztaltam, hogy az utóbbi években a magyarországi görögség körében meghatározó szerepet játszó közszereplők jelentős része megosztó személyiség volt. Azzal hitegetem magam, hogy én nem lennék az.

Hogyan pozicionálnád a szószólói tisztséget az országos önkormányzat elnökéhez képest?

Szerintem az országos önkormányzat a görögség legfelsőbb és legfontosabb országos képviseleti szerve. A szószóló a maga eszközeivel, állandó együttműködésben támogatja az országos önkormányzat, s ezen belül az országos önkormányzat elnökének törekvéseit.

Mi a véleményed a szószólóválasztás módjáról?

Nem elég demokratikus. Meg kell adni a lehetőségét annak, hogy a listán szereplő nevek közül maguk a választók választhassák ki, hogy kit kívánnak bejuttatni a parlamentbe.

Politikai szereplő a szószóló? Hogyan képviselheti legeredményesebben a görög nemzetiség érdekeit?

Igen, hiszen a magyar parlament tagja. De semmiképpen sem pártpolitikus. Az érdekképviselet hogyanja a konkrét kérdésektől is függhet.

Először is ismernie kell ezeket az érdekeket.

Maga mögött kell tudnia a hazai görög képviseleti intézményeket, civil szervezeteket.

Szövetségeseket kell találnia a nemzetiségi kisebbségek és a többi parlamenti frakció körében.

Bővítenie kell a kapcsolatot a hazai érdekvédelmi és civil szervezetekkel.

Be kell vonni az érintett görögországi és európai intézményeket.

Mit tehet a szószóló a görög közösség egységéért?

Hitelesen kell képviselje, hogy nem a saját karrierje érdekli, nem a személyes érdekeit követi, hanem a görögséggel kapcsolatos fejlesztésekben, s ha szükséges problémamegoldásban gondolkodik.

Van-e valamilyen víziód Beloiannisz jövőjét illetően?

A Beloiannisz faluval kapcsolatos elképzeléseknek nagyon eltérő időhorizontja lehet. A lakosokat nyilván a rövidtávú fejlesztések is érdeklik. A szószóló eszközeinek felhasználásával erősíteném a helyi szolgáltatások és az infrastrukturális fejlesztésekhez szükséges állami pályázati forrásokhoz (például EFOP, Bethlen Gábor Alapkezelő forrásaihoz) való hozzáférést, akár további települési konzorciumok létesítésével.

Ami viszont a víziót illeti, ahogy az identitással kapcsolatos kérdéseben már kifejtettem, hosszabb távon kezdeményeznék egy olyan projektet, amely a Beloiannisz falut magyarországi, sőt közép-európai görög vonzásközponttá alakítaná.  Ehhez arra alkalmas kutatóintézetektől innovatív, regionális fejlesztési koncepciót rendelnék meg, amely állami és magán források bevonásával megpróbálná elérni, hogy a magyarországi görögöknek megérje hétvégi házak, nyaralók és kisebb vállalkozások formájában beruházni a faluba.  

Hogy képzeled a már felújított Görögség Háza működését?

Először is a szószólói szerep felhasználásával szeretnék hozzájárulni ahhoz, hogy a Görögség Háza beruházását még ebben az önkormányzati ciklusban befejezhessük.

Igazgatását fokozatosan kiépítendő (részben magyar) profi stábra bíznám.

Az eddigi megszokott görög programokon túlmenően a magyar hallgatóságot is megcélzó, görög vonatkozású rendszeres kiállításokkal, zenei és színházi előadásokkal előrukkoló és rendszeres fesztiválokat kezdeményező kulturális központot képzelek el. A rendkívül színvonalas magyarországi görög képzőművészek egyes műveinek felvásárlásával egy szabadtéri szoborpark, az épületen belül pedig egy állandó grafikai és festménytárlat működhetne itt.

PLUSZ KÉRDÉSEK:

Ki lenne a három kabinetfőnök, és mi lenne a feladatuk? (Theo Szamarasz)

VÁLASZ (Fokasz Nikosz): A 11. kérdésre azt mondanám, hogy terveim szerint a szószólót a mindennapos munkában egy görögül író, beszélő adminisztrátor támogatná. Mindenképpen a kabinet tagja lenne egy a parlamenti jogalkotásban jártas jogász. Ehhez az ELTE Jogtudományi Karán kérnék tanácsokat, javaslatokat.Úgy képzelem azonban, hogy a kabinetbe a legfontosabb görög intézményeket – Országos Önkormányzat, Beloiannisz Önkormányzat, iskolák, Kulturális intézmények – kérném fel, hogy delegáljanak képviselőket a kabinetbe. Ez tenné lehetővé, hogy a szószóló napi kapcsolatban legyen a legfontosabb görög ügyekkel. Ha szükséges, a javadalmazás megfelezésével a kabinet létszámát akár meg is dupláznám. Mindegyikük a maga szakterületére úgy mint önkormányzatiság, intézmények működtetése, oktatás stb. specializálódna.

Fokasz Nikosszal készített korábbi beszélgetésünk ITT tekinthető meg.

BARANGOLÁSOK

Térben és időben 1. – Fokasz Nikosz írása

Nyolc napos útra indultunk Görögországba. Két krétai egyetemi kollégával tervezünk interjúkat készíteni a Magyarországról visszatelepült görögökkel.

2021 október 9. Athén

„… És én mindig soha nem voltam hosszabban egy helyen…”

 A Baross utcától … Gavdosz szigetéiig

Athénben először a 2014-ben tragikus módon, autóbalesetben elhunyt Akritidisz Themisztoklés volt feleségével Kákonyi Máriával találkoztunk.

Régóta tudtuk, hogy kivételes tehetségű, eredeti látásmódú grafikussal van dolgunk. Számomra azonban csak a mostani többórás beszélgetés során derült ki, hogy milyen jelentős örökséget hagyott hátra. Nem csoda, hiszen számos, a hetvenes években még Magyarországon készült linóleummetszet csak most, az életművet gondozó feleség jóvoltából látta meg nyomtatott formában is a napvilágot.

Fotó: Παύλος Σατόγλου (Pavlos Satoglou)

Themisz – mindenki így ismerte – nyughatatlan lélek volt. A Baross utca félkomfortos garzonlakásából nézve egy idő után különösen szűknek érezte a hetvenes évek szocialista Magyarországa nyújtotta lehetőségeket. 1978-ban elindult szülőhazájába, amelyet 1948-ban négy évesen kényszerült testvéreivel együtt elhagyni. Azt remélte, hogy szertelen egyénisége számára több lehetőséget nyújtanak az alulszabályozott görög hétköznapok.

Csalatkoznia kellett. A görög kapitalizmus szigorú túlélési szabályai évtizedekre foglyul ejtették. A linóleummetszetek mintái dobozokban maradtak. S közben Themisz egyre inkább úgy érezte, hogy a fogyasztói társadalom elvárásai ugyanolyan fojtogatóak, mint az egykori szocializmusé. Ebből remélt kitörni azzal, hogy új életet próbált kezdeni Európa legdélibb pontján, a Krétától délre fekvő Gavdosz szigetén.

Azt hitte, végre teljesen a képzőművészeti alkotásnak szentelheti életét.

Ezen új – sokszor nélkülözéssel is járó – alkotóélet kiteljesedését azonban egy bűnösen felelőtlen autós örökre derékba törte.

A tehetség felelősség is. Nem állíthatjuk, hogy Themisz minden tekintetben jól gazdálkodott a tehetségével. A felelősség most már a hátramaradottaké. S nem csak a családjáé. Egy része a magyarországi görögök közösségére marad. Nekünk kell ezt az örökséget gondoznunk.

S nem csak az övét. Sok egyéb honitársunkét is. Ezért kell erre alkalmas intézményeket létrehoznunk, fenntartanunk, s vezetésüket, működtetésüket hozzáértő feladatorientált emberekre bíznunk.

SZÓSZÓLÓVÁLASZTÁS 2022 – BESZÉLGETÉS FOKASZ NIKOSSZAL

Fokasz Nikosz szociológussal, a szegedi görög szervezetek szószólójelöltjével beszélgettünk kutatásokról, a magyarországi görög közösség jellegzetességeiről, a tudósi habitus és a politikusi pragmatizmus kettősségéről, a szószólói szerep definiálásáról, érdekképviseletről, a mindenkori kormányhoz fűződő kapcsolatról, az országos nemzetiségi önkormányzattal való együttműködésről, Beloianniszról és a Görögség Házáról, forrásbevonások lehetőségeiről, a szószólóválasztás problematikájáról, perspektívákról, személyes motivációkról, valamint nemzetiség és egyházak közötti viszonyról.

A másfél órás vágatlan beszélgetés két részletben tekinthető meg:

BESZÉLGETÉS FOKASZ NIKOSSZAL 1. RÉSZ
BESZÉLGETÉS FOKASZ NIKOSSZAL 2. RÉSZ

TARTALOMJEGYZÉK

  • 1. RÉSZ
    • 00.00 – Köszöntés, a szószólóválasztás menetének bemutatása
    • 04.30 – Kutatói látásmód, a magyarországi görögséggel kapcsolatos, illetve magyar-görög összehasonlító kutatások
    • 11.20 – Tudósi habitus vs. szószólói pragmatizmus, gyakorlatiasság
    • 18.20 –  Politikai szerepet játszik-e a szószóló? Tisztán nemzetiségi érdekképviselet-e a feladata, vagy annál több? Mik a működésének keretei? Hol vannak a határok?
    • 23.20 – Van-e jelentősége annak, hogy a szószóló kormánypárti vagy kormánykritikus? Van-e helye a nemzetiségi képviselőnek pártfrakcióban? Egzisztenciális megfontolások kérdése, a lemondás lehetősége. Kit képvisel a szószóló? Meddig mehet el egy konfliktusban?
  • 2. RÉSZ
    • 00.30 – A szószóló integrációs szerepe, a görög szervezetek bevonása a közös munkába: „képviseleti agora”
    • 06.35 – A szószólói intézmény pozicionálása az országos önkormányzathoz képest, az együttműködés lehetőségei
    • 10.00 – Beloiannisszal kapcsolatos elképzelések, alternatív források fellelése az állami finanszírozás mellett, együttműködési lehetőségek különböző szférák között
    • 29.55 – Nemzetiségekkel kapcsolatos rendszerszintű kérdések felvetése, azok képviselete. Az EU-val kapcsolatok erősítése, a szószólóválasztás módjának megreformálása akár radikális, akár részleges megoldásokkal.
    • 40.15 – Állam és társadalom, egyház és nemzetiségek kérdése. Hitéleti, egyházi prioritások a nemzetiségi pályázatokban. Alulról vagy felülről történő közösségformálás.
    • 48.40 – A szószólójelöltek bemutatkozásának jelentősége, személyes motiváltság. Gondolatok a Mikisz Theodorakisz-emlékévvel kapcsolatban.

Fokasz Nikosz szívesen reagál bármilyen – akár kritikus – észrevételre vagy kérdésre, amelyeket a közösségi oldalakon komment formájában lehet megtenni, vagy az info@szegedigorogok.hu címre elküldeni.

Kérjük a hazai görög közösség tagjait, hogy kövesség figyelemmel a szószólói előválasztás menetét, és a véleményüket osszák meg az őket képviselő szervezet képviselőivel.