Óriási fába vágtuk a fejszénket, a lehetőségeink és képességeink határait súroló vállalkozásba fogtunk, amikor úgy döntöttünk, hogy egy ötnapos rendezvénysorozattal megünnepeljük az Eleftheria Tánccsoport alapításának 10. évfordulóját. Ezzel kapcsolatban a Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat és a Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete nevében szeretnénk köszönetet mondani – a teljességre törekedve, de bizonyára hiányosságokkal, amiért elnézést kérünk – az alábbi személyeknek és szervezeteknek.
KÖSZÖNET:
- mindenkinek, aki gondolt ránk, a közösségi oldalakon lájkolta, megosztotta az eseményünket;
- az Ellinizmos Tánccsoportnak és a Görög Ifjúsági Egyesületnek, amiért Budapestről lelkes, kiváló táncosokból álló csoportokkal meglátogattak minket. A Terézvárosi Görög Nemzetiségi Önkormányzatnak a buszút támogatásáért, az Ellinizmosnak és a Helidonaki Táncegyüttesnek pedig külön köszönet a fellépőruhákért;
- mindenkinek, aki a 29-ei gálán a jelenlétével megtisztelt és a tapsával buzdított bennünket;
- mindenkinek, aki akár ajándékkal, akár szóval, akár csak gondolatban felköszöntött minket;
- mindenkinek, aki kisebb vagy nagyobb adománnyal támogatott bennünket – ez nagyon sokat jelent a számunkra;
- Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának az anyagi támogatást és a görögországi barátainknak szervezett városnéző vonatozást és idegenvezetést. Köszönjük, hogy a Város úgy ad, hogy cserébe nem kér;
- a Miniszterelnökségnek a pályázati támogatást (Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. és Csoóri Sándor Alap);
- az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat által nyújtott, az elsők között felajánlott anyagi támogatásért;
- a Pick Szeged Szalámigyár és Húsüzem Zrt.-nek a jelentős értékű ajándékcsomagokért;
- a kiadványaink grafikusának, Jacob Péternek, hogy barátságból elkészítette a jubileumi logónkat;
- a Szegedi Szerb Nemzetiségi Önkormányzatnak és a Szegedi Szerb Ortodox Egyházközségnek, amiért a Szent Miklós-templomban szívélyes fogadtatásban részesítették a görög barátainkat;
- Psimmenos Vasilisnek a görög barátainknak barátságból tartott nagyszerű budapesti idegenvezetést;
- Farkas Ágnesnek, hogy barátságból fényképeivel dokumentálta az előadásunkat;
- az Arix Kft-nek, hogy soron kívül elkészítette a logózott termékeinket és azokat számunkra időben eljuttatta;
- a szegedi ukrán barátainknak a meglepetés süteményeket és a kulturális műsort;
- a Nemzetiségek Házának a háttér biztosítását;
- minden együttműködő szolgáltatónak a korrekt szolgáltatásért, kiemelve a szegedi Görög Pizzériát, a Bálint Sándor Művelődési Házat, a Szent-Györgyi Albert Agórát, a Szegedi Sárkányhajó Egyesületet, a Sport Hotelt, a Diófa Vendéglőt, a Pizolit Busz Kft-t, Klucsik Editet és a gála felvételében közreműködő videóscsapatát.
HATALMAS KÖSZÖNET:
- a Szegeden több mint 25 éve görög táncokat oktató tánctanárunknak, Szeltner Lászlónak és az egyesületünk titkárának, Muzamel Gittának, hogy az egész rendezvénysorozatot a vállukon vitték;
- a tánccsoportunk tagjainak az önzetlen, és részletezhetetlenül nagy segítségért. Többek között a ruhák, a kiállítási anyag összeállítását, az egyes programpontok összecsiszolását, a közös étkezések megszervezését, a rengeteg étel és ital felajánlását. Túlzás nélkül kimondható, hogy a szervezéssel járó nagy kihívás igazán működő, baráti csapattá kovácsolta a tánccsoportot, a szegedi görög közösség aktív tagjainak, önkénteseinek, akik részt vállaltak a fordításokban, utaztatásokban, lebonyolításban, külön kiemelve Kothencz Tibort, aki a főzőtudományával magyart és görögöt elkápráztatott;
- a rendezvénysorozaton fellépő minden zenésznek, táncosnak és énekesnek, úgy mint:
Tánccsoportok: - Balkán Táncegyüttes
- Bánát Szerb Néptáncegyüttes
Zenészek: - Radio-Taximi (Varga Veronika, Nikolas Andonis Mantzourakis, Giorgos Moysidis, Petros Gailas, Alexios Tzemis, Giorgos Antonopoulos, Szertaridisz Jannisz)
- Michail Vogiatzidakis és Georgios Kargiolakis (Athén)
- Theodoros Papadopoulos és Damianos Papadopoulos (Athén)
- Sarantis Mantzourakis és a szegedi görög zeneiskola tanulói
A magyar táncház zenészei és táncosai: - Zombori Györgyi (tánctanár)
- Barta Gergely
- Kiss Levente
- Krisztin Róbert
Kórus: - Vysyvanky ukrán kórus
VÉGÜL HÁLÁS KÖSZÖNET:
Meghívott fellépőinknek, a Holargoszi (Athén) Panagia Faneromeni Plébánia Tánccsoport tagjainak, akik még jobban megerősítették a görög identitásunkat, illetve megszerettették velünk a görög mentalitást. A barátságukkal, kedvességükkel és szellemiségükkel pont azt képviselték, amit a tánccsoportunk nevei is kifejeznek: Eleftheria és Elpida: szabadság és remény. Őszintén állíthatjuk, hogy ilyen magas színvonalú táncot és zenét élőben, a saját társaságunkban még nem élvezhettünk. Hálás köszönet a plébánia két páterének, Ioannis és Simeon atyáknak, akik videóüzenetben fejezték ki őszinte szeretetüket, és végül kimondhatatlan köszönet Efstathios Kalogeropoulos koreográfus tánctanárnak, aki minket a bizalmába fogadva, számunkra az élményt és tudást barátsággal biztosítja.
Összességében, az eddigi működésünk legnagyobb és legsikeresebb rendezvényét tudhatjuk magunk mögött.
| Dr. Kosztopulosz Andreász sk. Szegedi Görög Nemzetiségi Önkormányzat elnök | Purosz Alexandrosz sk. Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete elnök |
