NOVEMBER - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ

RENDEZVÉNYEK - ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

November 2. és 4. között: a Csongrád Megyei Görögök Kulturális Egyesülete a Szegedi Görög Kisebbségi Önkormányzat támogatásával meglátogatja a soproni görög közösséget, illetve egynapos kirándulást szervez Bécsbe.
Indulás: november 2. délelőtt 9 óra a Szeged Étterem elől
Jelentkezés: 62 424-248

Μεταξύ 2 και 4 Νοεμβρίου: Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Ελλήνων Νομού Csongrád θα επισκεφθεί με την οικονομική συμπαράσταση της Μειονοτικής Αυτοδιοίκησης Ελλήνων Szeged την ελληνική κοινότητα του Sopron, καθώς και θα διοργανώσει μονοήμερη εκδρομή στη Βιέννη.
Αναχώρηση: Στις 2 Νοεμβρίου και ώρα 9 το πρωί μπροστά από το Szeged Étterem
Δήλωση συμμετοχής: 62 424-248

November 20-án, hétfői napon, az „Idegölő” című, magyar-görög koprodukcióban készült komédia országos bemutatójára kerül sor a szegedi Belvárosi Moziban. A rendezvényt a Szegedi Görög Kisebbségi Önkormányzat görög borkóstolóval támogatja. A film tartalma: http://www.moziplussz.hu/film.php?id=1515
A vetítés kezdete: november 20. 19.00
Információ: 30 349-5778

Στις 20 Νοεμβρίου, ημέρα Δευτέρα, θα γίνει η πανουγγρική πρεμιέρα της κωμωδίας „Idegölő”, ουγγρο-ελληνικής συμπαραγωγής, στο σινεμά Belvárosi Mozi του Szeged. Στην πραγματοποίηση της εκδήλωσης θα συμβάλει η Μειονοτική Αυτοδιοίκηση Ελλήνων Szeged με γευστική δοκιμή ελληνικών κρασιών. Το περιεχόμενο του έργου: http://www.moziplussz.hu/film.php?id=1515
Έναρξη προβολής: 20 Νοεμβρίου, ώρα 19.00
Πληροφορίες: 30 349-5778

November 25-én a Szegedi Kisebbségi Önkormányzatok Társulása nemzetiségek közti focibajnokságot szervez felnőttek és gyerekek számra. A versenyen a görögök is indulnak. A csapatba lehet még jelentkezni. Utána gasztronómiai bemutató.
Helye: Csonka János Gimnázium
Ideje: 09.00
Információ: 62 424-248

Στις 25 Νοεμβρίου τουρνουά ποδοσφαίρου για ενήλικους και παιδιά ανάμεσα στις ομάδες των μειονοτικών αυτοδιοικήσεων του Szeged υπό τη διοργάνωση του Συνδέσμου Μειονοτικών Αυτοδιοικήσεων Szeged. Συμμετοχή δήλωσαν και οι Έλληνες, περιμένουμε παίκτες για την ομάδα. Μετά ακολουθούν μαγειρικές απολαύσεις.
Ώρα: 09.00
Τόπος: Csonka János Gimnázium
Πληροφορίες: 62 424-248

ÁLLANDÓ PRORAMOK - ΜΟΝΙΜΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

GÖRÖG NYELV

Anyanyelvi foglalkozások görög származású gyermekek számára
Minden csütörtökön 14.30-tól 17.00-ig, és minden pénteken 15.00-tól 16.30-ig.

Görög nyelvórák felnőtteknek
Minden hétfőn 16.30-tól 18.00-ig, és minden szerdán 17.15-től 18.45-ig.
Az órák helye: Nemzetiségek Háza, Osztrovszky u. 6
Nyelvtanár: Purosz Alexandrosz
Információ: 30 349-5778

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Μαθήματα ελληνικού πολιτισμού και γλώσσας για παιδιά ελληνικής καταγωγής
Κάθε Πέμπτη από τις 14.30 έως τις 17.00, και κάθε Παρασκευή από τις 15.00 μέχρι τις 16.30.

Μαθήματα ελληνικής γλώσσας για μεγάλους
Κάθε Δευτέρα από τις 16.30 μέχρι τις 18.00, και κάθε Τετάρτη από τις 17.15 έως τις 18.45.
Τα μαθήματα γίνονται στο Σπίτι των Μειονοτήτων (Nemzetiségek Háza), Osztrovszky u. 6.
Δάσκαλος: Αλέξανδρος Πούρος
Πληροφορίες: 30 349-5778

GÖRÖG TÁNCISKOLA

Görög néptánc-oktatás. Bármikor lehet csatlakozni.
Foglalkozások kéthetente szerdán. Időpontok: november 8-án és 22-én 18.00-tól 20.00-ig
Tánctanár: Szeltner László
Információ: 62 424-248

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

Διδασκαλία παραδοσιακών ελληνικών χορών.
Τα μαθήματα χορών γίνονται κάθε δύο εβδομάδες την Τετάρτη. Ημερομηνίες: 8 και 22 Νοεμβρίου από τις 18.00 μέχρι τις 20.00
Χοροδιδάσκαλος: Szeltner László
Πληροφορίες: 62 424-248

OKTÓBER - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ (2006.)

SZEPTEMBER – ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ (2006.)

JÚNIUS, JÚLIUS, AUGUSZTUS – ΙΟΥΝΙΟΣ, ΙΟΥΛΙΟΣ, ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ (2006.)

MÁJUS - ΜΑΪΟΣ (2006.)

ÁPRILIS - ΑΠΡΙΛΙΟΣ (2006.)

MÁRCIUS - ΜΑΡΤΙΟΣ (2006.)

FEBRUÁR - ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ (2006.)

JANUÁR - ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ (2006.)

DECEMBER – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ (2005.)

NOVEMBER - ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ (2005.)

OKTÓBER – ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ (2005.)

SZEPTEMBER - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ (2005.)