PRÓBA-NYELVVIZSGA

 

ÍRÁSBELI ALAPFOK

 

Az írásbeli dolgozat elkészítésére 1 óra áll rendelkezésre. A megoldáshoz szótár használható. Az 1. feladatnál egy görög nyelvű szöveghez kapcsolódó 5-6 kérdésre kell választ adni, a maximálisan elérhető pontok száma 40. A 2. feladatnál egy témájában az első feladathoz kapcsolódó űrlapot kell kitölteni, itt a maximálisan elérhető pontok száma 20. A 3. feladatnál, úgyszintén az adott témakörön belül, egy 8-10 soros levelet kell írni, amellyel maximálisan 40 pontot lehet szerezni. A vizsga 60%-tól számít sikeresnek.

I. Olvasáskészséget mérő feladat

Olvassa el a szöveget, és válaszoljon magyarul a feltett kérdésekre!

 

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ „ASKLIPIOS”

 

Στο μαγευτικό και πανέμορφο Τολό, ένα από τα πιο γνωστά τουριστικά θέρετρα της Ελλάδας, κοντά στη θάλασσα βρίσκεται η τουριστική μονάδα „ASKLIPIOS” που διαθέτει 150 κλίνες σε ευρύχωρα δωμάτια ξενοδοχείου και διαμερίσματα πλήρως εξοπλισμένα με κουζίνα, λουτρό, μπαλκόνι με θέα τη θάλασσα, ψυγείο και τηλεόραση. Όλα τα δωμάτια είναι κλιματιζόμενα.

Η ελληνικές βραδιές, η ελληνική παραδοσιακή κουζίνα και οι θαλάσσιες εκδρομές με καραβάκι που διοργανώνει το ξενοδοχείο για τους πελάτες του δωρεάν, όπως και ο μεγάλος ιδιωτικός χώρος στάθμευσης για Ι.Χ. αυτοκίνητα και λεωφορεία εγγυώνται μια αξέχαστη διαμονή. Το ξενοδοχείο και τα διαμερίσματά μας λειτουργούν όλο το χρόνο, οι τιμές μας είναι προσιτές για όλους.

Το μεγάλο πλεονέκτημα του Τολού εκτός από την πανέμορφη παραλία του είναι ότι βρίσκεται πολύ κοντά στους σημαντικούς αρχαιολογικούς χώρους της περιοχής, για παράδειγμα στις Μυκήνες και την Αρχαία Επίδαυρο.

Οι μετακινήσεις γύρω από το Τολό είναι πολύ εύκολες, αφού αρκούν μόνο 20 λεπτά για να πάει κανείς στο Ναύπλιο με καθημερινά δρομολόγια κάθε μία ώρα. Από το Ναύπλιο υπάρχουν πολλά δρομολόγια για την υπόλοιπη Ελλάδα κυρίως μέσω Αθήνας.

 

Kérdések

  1. Hol található az „ASKLIPIOS” idegenforgalmi komplexum? (5 pont)
  2. Milyen egységekből áll a komplexum, mekkora a kapacitása? (6 pont)
  3. Milyen az apartmanok felszereltsége? (8 pont)
  4. Mi minden garantálja a felejthetetlen nyaralást? (11 pont)
  5. Milyenek a kirándulási lehetőségek, milyen feltételek mellett lehet Nafplionba eljutni? (10 pont)

 

Megoldás

 

II. Olvasás- és íráskészséget mérő feladat

Ön szállást kíván foglalni egy apartmanban, Interneten keresztül. Kérjük, töltse ki az alábbi űrlapot!

 

4 fős baráti társaságával kíván 7 éjszakát eltölteni augusztus 1 és 8 között.
Az apartman 2 szobás legyen.
Legyen legalább egy franciaágy.
A szobák legyenek légkondicionáltak.
Szeretné, ha a szoba a tengerre nézne.
Jelezze, hogy a légkondicionálást csak akkor kívánja igénybe venni, ha nem kell érte külön fizetni, s hogy reméli, hogy van az apartmanban televízió és hűtőszekrény, valamint érdeklődjön, hogy milyen kirándulási lehetőségek vannak!

 

ΚΡΑΤΗΣΗ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ

 

ΕΠΩΝΥΜΟ:  
ΟΝΟΜΑ:  
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ:  
ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟΥ/ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ:  
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ:  
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΦΙΞΗΣ:  
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ:  

 

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔIAΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ:

 

ΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΕ ΔΥΟ ΚΡΕΒΑΤΙΑ
ΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΕ ΤΡΙΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ
ΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ
ΔΥΟ ΔΩΜΑΤΙΑ ΜΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΡΕΒΑΤΙΑ
ΔΥΟ ΔΩΜΑΤΙΑ ΜΕ ΠΕΝΤΕ ΚΡΕΒΑΤΙΑ

□
□
□
□
□

 

ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΝΑ:

 

 

- ΒΛΕΠΕΙ ΣΤΗΝ ΘΑΛΑΣΣΑ
- ΒΛΕΠΕΙ ΣΤΟΝ ΟΛΥΜΠΟ
- ΕΧΕΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ

□
□
□

 

ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ:

 

Megoldás

 

III. Íráskészséget mérő feladat

Írjon 8-10 soros levelet arról, hogy hol nyaralnak, hogy érzik magukat, s hogy mivel töltik a napjaikat!

 

Megoldás

 

Szegedi Görög Kisebbségi Önkormányzat, 6721 Szeged, Osztrovszky u. 6., Tel.: + 36 62 424-248, 424-249, 547-966/fax, Email: info@szegedigorogok.hu